ごあいさつ

2016年もお世話になりました

2016年も残すところあと数時間となりました。
今年も皆様には本当にお世話になり、感謝の気持ちは「ありがとうございました」という言葉では表し切れないほどです。

私自身が、時に苦しみつつも誰より楽しみながら作品を作り、それを皆様にご紹介させていただいて、皆様は楽しみながら迷って悩んでお気に入りのアクセサリーをお買い上げくださる。
こういう素敵なお仕事を何年も続けられるというのはとんでもなく幸せなことなんだと思っています。

Coloraffineのような個人運営のアクセサリーショップは、星の数…とは言わないまでも何百何千(もっとかな?)とあるわけで、そのほとんどは1年も続かずに閉店してしまうのが現実のようです。
とても厳しい世界ですね。

だからこそ毎年年末になると、「今年も1年無事に続けて来られて本当に良かった!」としみじみ思い、改めて皆様への感謝の気持ちが湧いてくるんです。
そして幸せを噛みしめつつ、頑張りぬいた自分を「よくやったね」と心の中で褒めてあげています(笑)


今年はここ数年の中では特に色々なことを勉強し吸収できた一年だったなぁと感じています。

仕事のことでは過去にないほどトライ(トライアル)&エラーを繰り返して、その中でいくつもの収穫がありました。
失敗から学べたことがいくつもあって、最終的に「あの時一度躓いたのは意味のあることだった」と思えるような結果に落ち着くことが出来たんです。
こういうの、次への原動力になりますよね!

プライベートでも、ファッションも健康も美容も、もうたくさんのことを知っていると思っていたジャンルで新しい知識を沢山得ることが出来て、それが実際に自分自身だけでなく他の人の役にも立っていることが本当に嬉しくて。

学びたいと思う気持ちや新しいことを知った時のワクワクする気持ちを失わずに、自分なりに上手に歳を重ねていきたいと強く思った一年でした。


2016年も大変お世話になりました。
新しい年が皆様にとって幸多き年になることを心よりお祈りしています。
どうぞ良いお年をお迎えくださいね。






新年の営業は4日(水)からとなります。
ご注文商品の発送やお問い合わせの返信などはお休み明けより順次対応させていただきます。
お待たせしてしまい申し訳ございませんが何卒ご了承ください。

-ごあいさつ

執筆者:

関連記事

新年のご挨拶

2013/01/04

明けましておめでとうございます! 昨年は大変お世話になりまして、ありがとうございました。 本年もこれまで以上に素敵な作品をお届けできるよう努めてまいりますので、 変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしく …

続きを読む

明けましておめでとうございます!

2015/01/08

明けましておめでとうございます! 2015年も皆様に笑顔になっていただけるようなアクセサリーをお届けすべく精いっぱい努めてまいりますので、Coloraffineをどうぞよろしくお願いいたします。 年末 …

続きを読む

新年のご挨拶

2017/01/04

明けましておめでとうございます! 2017年も“常に前進”することを心がけ、より魅力的な作品をお届けできるよう精いっぱい努めてまいりますので、変わらぬご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。 ショップ …

続きを読む

今年もお世話になりました

2012/12/30

あっという間に12月30日。あと1日で2012年も終わりですね。 今年は自分の人生の中で最も多く涙を流した年だったと思います。 悲しみの涙も、喜びや感動の涙も、今年ほど多く流した年はないだろうと。 悲 …

続きを読む

2012年スタート!

2012/01/03

あけましておめでとうございます! 昨年は311の震災やその後の原発事故など、 未曾有の大災害と大事故を経験することとなり、 日本にとってまさに苦難の年だったと思います。 個人的にも、仕事・プライベート …

続きを読む

PROFILE

発売前の新作アクセサリーのご紹介や再入荷情報、愛猫の様子、雑記などを交えて綴っています。