ごあいさつ

今年もお世話になりました

2013年も皆様には大変お世話になり、感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございました!

オープン当初からのお客様はもちろん、新しいお客様とのご縁もたくさんあり、
今年もとても幸せな日々を過ごすことができました。
皆様に支えられている幸せを実感しながら1年を頑張りぬくことができ、
今年最後の今日改めて、これから先何年もこの素晴らしい仕事を続けて
いきたいと強く思いました。

まだまだ至らないところも多くありご迷惑をお掛けすることもありますが、
どうすれば皆様により笑顔になっていただけるかを常に最優先に考え、
末永く愛されるショップを目指して一歩ずつ進んでいきたいと思いますので、
来年も変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。


※新年の営業は6日(月)からとなります。
発送前でお休み中にご入金いただいたご注文やお休み中にいただいたご注文、
お問い合わせ等はお休み明けより順次対応させていただきます。
お待たせしてしまい申し訳ございませんが、何卒ご了承ください。





 

-ごあいさつ

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

明けましておめでとうございます!

2015/01/08

明けましておめでとうございます! 2015年も皆様に笑顔になっていただけるようなアクセサリーをお届けすべく精いっぱい努めてまいりますので、Coloraffineをどうぞよろしくお願いいたします。 年末 …

続きを読む

2012年スタート!

2012/01/03

あけましておめでとうございます! 昨年は311の震災やその後の原発事故など、 未曾有の大災害と大事故を経験することとなり、 日本にとってまさに苦難の年だったと思います。 個人的にも、仕事・プライベート …

続きを読む

新年のご挨拶とお年玉プレゼントのお知らせ

2014/01/06

明けましておめでとうございます! 本年もより一層皆様に喜んでいただけるアクセサリーをお届けすべく 精一杯努めていく所存ですので、どうぞよろしくお願いいたします。 発送の方は順次対応させていただいていま …

続きを読む

今年もお世話になりました

2012/12/30

あっという間に12月30日。あと1日で2012年も終わりですね。 今年は自分の人生の中で最も多く涙を流した年だったと思います。 悲しみの涙も、喜びや感動の涙も、今年ほど多く流した年はないだろうと。 悲 …

続きを読む

2016年もお世話になりました

2016/12/31

2016年も残すところあと数時間となりました。 今年も皆様には本当にお世話になり、感謝の気持ちは「ありがとうございました」という言葉では表し切れないほどです。 私自身が、時に苦しみつつも誰より楽しみな …

続きを読む

PROFILE

発売前の新作アクセサリーのご紹介や再入荷情報、愛猫の様子、雑記などを交えて綴っています。